Знакомьтесь: Serapid Интервью с Эриком Мишо



Эрик Мишо. Serapid



Шоу-Мастер:
Компания Serapid начала свою деятельность в 1972 году с производства автоматических грузовых линий для ядерной, сталелитейной и автомобильной отраслей промышленности и только через 24 года стала работать для театров. Какую часть занимает производство театрального оборудования в общем производстве компании сегодня?
Эрик Мишо: Театральное оборудование — это 50% нашей продукции.

Ш-М.: Сколько лет Вы работаете в компании Serapid?
Э. М.: Уже 25 лет.
Ш-М.: За какое направление отвечаете?
Э. М.: Я отвечаю за рынок театрального оборудования в качестве управляющего по продукту.

Ш-М.: Какие модели были выпущены за это время, и какие изменения Вы отметили бы?
Э. М.: Развитие потребностей клиентов происходило в ключевых параметрах.  Если в двух словах, то наша основная задача – позиционировать платформу по вертикали или по горизонтали, но способ выполнения значительно изменился с тех пор, как мы начали нашу деятельность. Например, все чаще платформы используются в представлениях для создания различных эффектов. Это подвигло компанию Serapid на разработку менее шумной системы с большей длиной хода.

Ш-М.: Какие особенности у театрального оборудования? Можно ли его считать менее сложным по сравнению с промышленным?
Э. М.: Определенно нельзя. Оно совершенно другое. Потребитель, технические характеристики, маркетинговый подход. Например, наличие шума не является помехой на производстве, но в театре это серьезная проблема, требующая решения.

Ш-М.: С какой продукции для театра вы начали в 1996 году?
Э. М.: Первым нашим объектом был театр на круизном лайнере. Необходимо было передвигать сценическую платформу быстрее, с бОльшим уровнем безопасности и точности, чем могло обеспечить предыдущее техническое устройство. На круизном корабле мы двигали платформы во время представления в очень трудных условиях. Наши системы надежны и хорошо адаптированы к подобным условиям.

Ш-М.: Что от вас ждет сцена сейчас?
Э. М.: Рынок постоянно диктует требования к развитию новых функций и характеристик, таких, как бОльшая длина хода, грузоподъемность, скорость, новые конфигурации и условия эксплуатации, более конкурентные решения. Мы с нашим конструкторским отделом находимся в постоянном развитии, чтобы как можно лучше соответствовать потребностям рынка.


serapid-3.jpg        serapid.jpg




Ш-М.: Есть ли у Serapid патенты и изобретения?
Э. М.: Да. В 1999 году был запатентован Linklift, а недавно был также запатентован концепт QSX (quick seating exchange – быстрая смена сидений) для создания многофункциональных залов. Эта система позволяет в считанные минуты полностью автоматически трансформировать зрительный зал с рядами кресел в абсолютно плоский пол.

Ш-М.: Какие характеристики определяют подъемные колонны TeleMast, кроме синхронности движения?
Э. М.: Уникальность подъемной колонны TeleMast заключается в том, что в ней объединены цепные приводы в трубах и система мачт, что делает изделие более компактным. Оно обеспечивает точное позиционирование и движение осветительной аппаратуры, лазеров или камер.  

Ш-М.: Что собой представляют горизонтальные системы перемещений театральных декораций (SCT)?
Э. М.: Эта система позволяет двигать фурку с любыми декорациями массой до 30 тонн от позиции хранения прямо на сцену. Несколько систем перемещения декораций могут бесшумно передвигать разные фурки в двух направлениях: влево-вправо или вверх-вниз благодаря цепям SCT со скоростью до 0,5 м/с.

Ш-М.: Расскажите, пожалуйста, о системе жестких цепей LinkLift.
Э. М.: Прежде всего, система Linklift очень безопасна. Безопас-
ность и качество продукции – наша главная забота. Все наши системы просты в установке и обслуживании местными компаниями, – набор знаний, необходимых для этого, не претерпел сколько-нибудь значительных изменений с 1999 года. Система Linklift является конкурентоспособным, недорогим и долговечным изделием.

Ш-М.: Есть ли аналоги? В чем уникальность LinkLift?
Э. М.: Конечно же, у нас есть конкуренты. Но уникальность системы Linklift состоит в том, что она на 100% надежна и легка в проектировании и установке.

Ш-М.: Как решается проблема шума при передвижении декораций?
Э. М.: Serapid существенно уменьшила уровень шума системы Linklift, 5 лет назад усовершенствовав цепное колесо. Мы выбираем лучшие компоненты, особенно двигатели. Один из ключевых моментов – это способ расчета промежуточного вала. Объединив все вместе, мы существенно уменьшили уровень шума, и теперь наши системы могут использоваться во время представлений.

Ш-М.: Что собой представляют системы управления вашими устройствами? Можно ли управлять всем оборудованием на сцене с одного источника или это должно быть несколько контроллеров?
Э. М.: Linklift может управляться независимо, но в большинстве случаев несколько изделий Linklift механически синхронизируются и приводятся в движение одним  двигателем. Система управления очень проста. Для этого необходим один преобразователь частоты, управляющий одним мотором, который одновременно приводит в движение от двух до десяти колонн с точностью до миллиметра.

Ш-М.: Есть ли серийное производство или вы делаете оригинальные комплекты для каждого проекта?
Э. М.: Linklift проектируется и изготавливается индивидуально в зависимости от проекта. Тем не менее мы разработали ряд устройств с похожей конфигурацией, чтобы сэкономить время на производстве.
Ш-М.: В каком шоу использовалось самое мощное оборудование?

Э. М.: Самое мощное оборудование поставлялось в Китай. В культурно-досуговом центре в Шанхае есть сцена общей массой 300 т. Важнейшим мероприятием было открытие Олимпийских игр в Пекине в 2008 году. Мы поставили в центр стадиона 10 подъемных устройств (см. видео на нашем сайте).
Ш-М.: А самое миниатюрное?
Э. М.: Самый маленький Linklift 30 был установлен для перемещения предохранительной лампы на мачте на вершину здания и имел длину хода 47 м. Цель данной системы – обеспечить техническое обслуживание лампы.

Ш-М.: Расскажите, пожалуйста, подробнее, в каких интересных проектах участвовало ваше оборудование в последнее время. В России оно есть?
Э. М.: Мы очень гордимся тем, что много работаем в России. Это очень приятно, поскольку рынок и конечные клиенты любят нашу продукцию. Более чем за 10 лет мы поставили в России оборудование для 80 подъемных инсталляций. Самый знаменитый объект – это Большой театр в Москве. Мы также поставляли наши механизмы по всей России от Санкт-Петербурга до Владивостока.

Все объекты важны вне зависимости от размера: Новосибирский государственный театр оперы и балета, Мариинский театр в Санкт-Петербурге, Башкирский государственный театр оперы и балета в Уфе, Смоленский областной театр кукол имени Д.Н. Светильникова, Московский Музыкальный театр имени К.С. Станиславского и Вл.И. Немировича-Данченко, «Геликон-опера» в Москве, Коммуникационный центр «РИА Новости» и т.д.

Ш-М.: Кто монтирует ваше оборудование, например, в России?
Э. М.: Мы рады работать с профессиональными компаниями-интеграторами, специалистами в области сценической инженерии в России. Их квалификация очень высока, мы в них уверены. Во многом благодаря им Serapid стала узнаваемой маркой.
Ш-М.: Спасибо большое за интервью!

Интервью c Эриком Мишо смотрите в разделе Видео на www.show-master.ru

Благодарим компанию «Театральные технологические системы» (www.ttsy.ru) за помощь в подготовке интервью и лично Сергея Киора.

Понятие и критерии естественной эквализации музыкальных сигналов

Понятие и критерии естественной эквализации музыкальных сигналов

Дмитрий Таранов –  кандидат технических наук по специальностям «Акустика» и «Радиотехника» (ИРТСУ 2014), практикующий студийный звукоинженер, автор учебного пособия длявысших учебных заведений «Основы сведения музыки. Часть 1. Теория»

Андрей Жучков о том, что ему интересно

Андрей Жучков о том, что ему интересно

Имя и фамилия Андрея Жучкова значатся в титрах более чем 40 художественных и 2000 документальных фильмов, ему доверяют свои голоса лучшие российские актеры, а режиссеры точно знают, что он ювелирно сделает достоверный или самый необыкновенный эффект для фильма. 

Новая серия радиосистем FBW A

Новая серия радиосистем FBW A

Компания FBW представляет серию A – профессиональные радиосистемы начального ценового сегмента с большим выбором приемников и передатчиков в диапазоне частот 512 – 620 МГц.
Все модели предлагают высокий уровень сервисных возможностей. Это 100 частотных каналов, наличие функции AutoScan, три уровня мощности передатчика 2/10/30 МВт, три уровня порога срабатывания шумоподавителя squelch.  Доступны два вида ручных радиомикрофонов A100HT и A101HT, отличающихся чувствительностью динамического капсюля.

Universal Acoustics  в МХАТе имени Горького. Длительный тест акустических систем  российского производства

Universal Acoustics в МХАТе имени Горького. Длительный тест акустических систем российского производства

Московский Художественный академический театр имени М. Горького – театр с большой историей. В ноябре прошлого (2022) года он открыл двери после полномасштабной реконструкции. Разумеется, модернизация затронула и систему звукоусиления. В ходе переоснащения известный российский производитель акустических систем Universal Acoustics получил возможность протестировать свою продукцию в режиме реальной театральной работы. На тест во МХАТ имени Горького были предоставлены линейные массивы T8, звуковые колонны Column 452, точечные источники X12 и сабвуферы T18B.

«Торнадо» в день «Нептуна»

«Торнадо» в день «Нептуна»

2019 год стал для компании Guangzhou Yajiang Photoelectric Equipment CO.,Ltd очень богатым на новинки световых приборов. В их числе всепогодные светодиодные поворотные головы высокой мощности: серии Neptune, выпускаемые под брендом Silver Star, и Tornado – под брендом Arctik.

Panasonic в Еврейском музее

Panasonic в Еврейском музее

Еврейский музей и центр толерантности открылся в 2012 году в здании Бахметьевского гаража, построенного по проекту архитекторов Константина Мельникова и Владимира Шухова. Когда этот памятник конструктивизма передали музею, он представлял собой практически развалины. После реставрации и оснащения его новейшим оборудованием Еврейский музей по праву считается самым высокотехнологичным музеем России.
О его оснащении нам рассказал его IT-директор Игорь Авидзба.

Николай Лукьянов: звукорежиссура – дело всей жизни

Николай Лукьянов: звукорежиссура – дело всей жизни

Меня зовут Николай Лукьянов, я профессиональный звукорежиссер. Родился и вырос в Риге, там и начался мой путь в музыке. Джаз/госпел/фанк/асид джаз/хард рок/рок оперы/ симфонические оркестры – в каких сферах я только не работал.
В 2010 году перебрался в Россию, где и продолжил свою профессиональную карьеру.
Примерно 6 лет работал с группой Tesla Boy, далее – с Triangle Sun, Guru Groove Foundation,
Mana Island, Horse Power Band. Резидент джазового клуба Алексея Козлова.
А сейчас я работаю с группой «Ночные Снайперы».

Universal Acoustics  в МХАТе имени Горького. Длительный тест акустических систем  российского производства

Universal Acoustics в МХАТе имени Горького. Длительный тест акустических систем российского производства

Московский Художественный академический театр имени М. Горького – театр с большой историей. В ноябре прошлого (2022) года он открыл двери после полномасштабной реконструкции. Разумеется, модернизация затронула и систему звукоусиления. В ходе переоснащения известный российский производитель акустических систем Universal Acoustics получил возможность протестировать свою продукцию в режиме реальной театральной работы. На тест во МХАТ имени Горького были предоставлены линейные массивы T8, звуковые колонны Column 452, точечные источники X12 и сабвуферы T18B.

Звуковой дизайн. Ряд звуковых событий, созданных  в процессе коллективного творчества

Звуковой дизайн. Ряд звуковых событий, созданных в процессе коллективного творчества

Что вообще такое – звуковой дизайн, который и должен стать мощной частью выразительных средств современного театра? С этими вопросами мы обратились к звукоинженеру/саунд-дизайнеру Антону Фешину и театральному композитору, дирижеру, режиссеру и преподавателю ГИТИСа Артему Киму.

Понятие и критерии естественной эквализации музыкальных сигналов

Понятие и критерии естественной эквализации музыкальных сигналов

Дмитрий Таранов –  кандидат технических наук по специальностям «Акустика» и «Радиотехника» (ИРТСУ 2014), практикующий студийный звукоинженер, автор учебного пособия длявысших учебных заведений «Основы сведения музыки. Часть 1. Теория»

Андрей Жучков о том, что ему интересно

Андрей Жучков о том, что ему интересно

Имя и фамилия Андрея Жучкова значатся в титрах более чем 40 художественных и 2000 документальных фильмов, ему доверяют свои голоса лучшие российские актеры, а режиссеры точно знают, что он ювелирно сделает достоверный или самый необыкновенный эффект для фильма. 

Николай Лукьянов: звукорежиссура – дело всей жизни

Николай Лукьянов: звукорежиссура – дело всей жизни

Меня зовут Николай Лукьянов, я профессиональный звукорежиссер. Родился и вырос в Риге, там и начался мой путь в музыке. Джаз/госпел/фанк/асид джаз/хард рок/рок оперы/ симфонические оркестры – в каких сферах я только не работал.
В 2010 году перебрался в Россию, где и продолжил свою профессиональную карьеру.
Примерно 6 лет работал с группой Tesla Boy, далее – с Triangle Sun, Guru Groove Foundation,
Mana Island, Horse Power Band. Резидент джазового клуба Алексея Козлова.
А сейчас я работаю с группой «Ночные Снайперы».

Звуковой дизайн. Ряд звуковых событий, созданных  в процессе коллективного творчества

Звуковой дизайн. Ряд звуковых событий, созданных в процессе коллективного творчества

Что вообще такое – звуковой дизайн, который и должен стать мощной частью выразительных средств современного театра? С этими вопросами мы обратились к звукоинженеру/саунд-дизайнеру Антону Фешину и театральному композитору, дирижеру, режиссеру и преподавателю ГИТИСа Артему Киму.

Прокат как бизнес. Попробуем разобраться

Прокат как бизнес. Попробуем разобраться

Андрей Шилов: "Выступая на 12 зимней конференции прокатных компаний в Самаре, в своем докладе я поделился с аудиторией проблемой, которая меня сильно беспокоит последние 3-4 года. Мои эмпирические исследования рынка проката привели к неутешительным выводам о катастрофическом падении производительности труда в этой отрасли. И в своем докладе я обратил внимание владельцев компаний на эту проблему как на самую важную угрозу их бизнесу. Мои тезисы вызвали большое количество вопросов и длительную дискуссию на форумах в соцсетях."

Словарь

Вуфер

сабвуфер - динамик, специально разработанный для воспроизведения сигнала низкочастотного диапазона

Подробнее