«Загадочное ночное убийство собаки»



Вероника Бондаренко,
Фото Бринкхофф-Мегенбурк



Звукорежиссеры и художники по свету бродвейского шоу «Загадочное ночное убийство собаки»
постарались создать целый мир человеческих эмоций на сцене.


Пол Констебль, художник по свету

Пол Констебль, художник по свету


Это пьеса о людях, воспринимающих мир по-другому. Шоу создано по пьесе английского драматурга Саймона Стивенса, «Загадочное ночное убийство собаки», которая адаптирована из одноименного романа Марка Хэддона и рассказывает о Кристофере Буне — 13-летнем мальчике, страдающем разновидностью аутизма, невероятно одаренном в области математики, но имеющем проблемы в общении с другими людьми.

Премьера пьесы состоялась в западной части Лондона – Вест-Энде в 2012 году и дебютировала на Бродвее в Нью-Йорке в 2014 году. С самых первых дней пьеса не перестает удивлять зрителей сценическими декорациями, которые передают видения, возникающие в голове Кристофера, пока он пытается понять, кто убил соседскую собаку, а затем убегает в Лондон.

Пол Констебль, художник по свету, рассказала, что она и другие члены команды без устали трудились, чтобы создать декорации, которые бы отображали широкий спектр эмоций Кристофера.
«Вместо того, чтобы просто изобразить эмоции, мы попытались создать обстановку для более полного погружения зрителей, чтобы декорации и освещение отображали его эмоциональное состояние гораздо глубже, чем в традиционных театральных постановках», – говорит она.


«Загадочное ночное убийство собаки»    «Загадочное ночное убийство собаки»

В спектакле используется видео-проекция на пол сцены, для создания диаграмм, карт и других схем, но не просто проекция на пол, а что-то более реальное, чтобы свет и видео работали вместе. И тогда придумали специальную видеосетку, которую вмонтировали в пол сцены с шагом пикселя 50 см. И в итоге видеопроекцию совместили с элементами пикселей на полу для создания более глубокого эффекта. Для управления видеосервером и световыми приборами использовалась консоль ETC EOS Ti. В комплексе видеопроекция, светодиодная сетка на полу, освещение и генераторы эффектов помогают создать соответствующую атмосферу для спектакля.  

Констебль, успешно сотрудничавшая с театральным режиссером Марианной Эллиотт во время работы над предыдущими постановками, рассказывает, что тесно взаимодействовала со специалистами по звуку и видео, чтобы отобразить разные психологические состояния: шум, быстрое мерцание и меняющиеся цвета отображали панику и замешательство, голубой спокойный цвет – нормальное состояние и стабильность.
«Таким образом, эта необычайно богатая и сложная палитра эмоций оживает – говорит Констебль. – Это большая ответственность, но я очень хотела принять участие в этом проекте».


«Загадочное ночное убийство собаки»    «Загадочное ночное убийство собаки»


Звукорежиссер Йен Дикенсон также упоминает, что разные технические отделы тесно сотрудничали для создания на сцене соответствующей атмосферы, когда Кристофер испытывает разные эмоции. «Все это должно действовать вместе, как тщательно смазанный механизм, и если одна из деталей не работает, то ничего не получится».

На этом спектакле используется пульт DiGiCo SD9 и большое количество акустических систем Meyer Sound, которые обеспечивают равномерное распределение звука в зале. Некоторые звуковые эффекты и фоновый шум для сцен, проходящих на железнодорожной станции и в поезде, Йен записывал на вокзале.

«Нам нужно было создать как достаточно оживленный, шумный и некомфортный мир, так и абсолютно спокойный», – говорит Дикенсон.
Сегодня, ни Констебль, ни Дикенсон не присутствуют на всех постановках. После проведения первоначальных работ в Лондоне, Нью-Йорке и в других городах, где проходят гастроли, спектакль ведут их помощники и все проходит на высоком уровне.

Дикенсон, до этого работавший в Театре Королевской биржи в Манчестере, а также занимавший должность главного звукорежиссера театра «Ройал-Корт», говорит, что этот спектакль был для него особенным, так как позволил вместе с командой технических специалистов создать сцены, отражающие глубину человеческих эмоций: «Зрители поняли, что это было реальное сближение различных сред».

Освещение и звук, используемые в шоу, получили множество хвалебных отзывов в театральной среде — Констебль получила премию Лоуренса Оливье за лучшее освещение в 2013 году, премию «Драма Деск» в 2015 году, и награду Тони в 2015 году, Дикенсон же был награжден премией Лоуренса Оливье за лучшую звукорежиссуру в 2013 году и премией «Драма Деск» в 2015 году.


Коктебель
ESTO ES TANGO (DAS IST TANGO)

ESTO ES TANGO (DAS IST TANGO)

TANGO — новая серия акустических систем торговой марки ЕСО, разработанная для широкого круга пользователей и применения в самом широком спектре случаев. TANGO характеризуется выверенными техническими характеристиками, стильным дизайном, продуманностью всех элементов конструкции и универсальностью.

НК Audio. Путеводитель. Часть I

НК Audio. Путеводитель. Часть I

Что значит бренд НК Audio? Прежде всего – безукоризненная надежность изделий в целом и каждого компонента в отдельности. Это продуманность и законченность технологических и функциональных решений. И, конечно, работа дистрибьютора.

КУС. Комплекс управления спектаклем. Пульт помощника режиссера (ППР)

КУС. Комплекс управления спектаклем. Пульт помощника режиссера (ППР)

Термин «комплекс управления спектаклем» введен в обиход всего несколько лет назад. Это произошло естественным образом, когда стало понятно, что название «пульт помощника режиссера» не отражает действительной ситуации.

ESTO ES TANGO (DAS IST TANGO)

ESTO ES TANGO (DAS IST TANGO)

TANGO — новая серия акустических систем торговой марки ЕСО, разработанная для широкого круга пользователей и применения в самом широком спектре случаев. TANGO характеризуется выверенными техническими характеристиками, стильным дизайном, продуманностью всех элементов конструкции и универсальностью.

НК Audio. Путеводитель. Часть I

НК Audio. Путеводитель. Часть I

Что значит бренд НК Audio? Прежде всего – безукоризненная надежность изделий в целом и каждого компонента в отдельности. Это продуманность и законченность технологических и функциональных решений. И, конечно, работа дистрибьютора.

AKG LYRA. Лира вдохновения для видеоблогеров

AKG LYRA. Лира вдохновения для видеоблогеров

Компания AKG, ведущий производитель профессиональных микрофонов, также решила обратиться к теме интернет-вещания и выпустила модель с названием LYRA, в первую очередь ориентированную на видеоблогеров.

«Торнадо» в день «Нептуна»

«Торнадо» в день «Нептуна»

2019 год стал для компании Guangzhou Yajiang Photoelectric Equipment CO.,Ltd очень богатым на новинки световых приборов. В их числе всепогодные светодиодные поворотные головы высокой мощности: серии Neptune, выпускаемые под брендом Silver Star, и Tornado – под брендом Arctik.

Matrex – здание для производства идей

Matrex – здание для производства идей

Общественно-деловой центр Matrex в Сколково по праву станет одним из новых символов Москвы, причем не только в архитектурном, но и в техническом аспекте. Новейшие мультимедийные системы и решения, опережающие время, делают Matrex уникальным.

Matrex – здание для производства идей

Matrex – здание для производства идей

Общественно-деловой центр Matrex в Сколково по праву станет одним из новых символов Москвы, причем не только в архитектурном, но и в техническом аспекте. Новейшие мультимедийные системы и решения, опережающие время, делают Matrex уникальным.

«Квартирник у Маргулиса». Невозможно попасть, нельзя не увидеть

«Квартирник у Маргулиса». Невозможно попасть, нельзя не увидеть

Квартирник у Маргулиса» – уникальный проект на российском телевидении. Вход только для своих, но увидеть его может каждый. «Квартирник» доступен для всех любителей качественной хорошей музыки благодаря еженедельному эфиру на федеральном канале и интернет-трансляции.

Большой сет «Маленького человека»

Большой сет «Маленького человека»

Всему, что знаю, я научился самостоятельно. Читал, наблюдал, пробовал, экспериментировал, совершал ошибки, переделывал заново. Никто меня не учил. В то время в Литве не было никаких специальных учебных заведений, в которых обучали бы работе со световым оборудованием. Вообще, я считаю, что научиться этому нельзя. Чтобы стать художником по свету, нужно иметь что-то такое «внутри» изначально. Можно научиться работать с пультом, программированию, можно выучить все технические характеристики, но вот научиться творить нельзя.

Matrex – здание для производства идей

Matrex – здание для производства идей

Общественно-деловой центр Matrex в Сколково по праву станет одним из новых символов Москвы, причем не только в архитектурном, но и в техническом аспекте. Новейшие мультимедийные системы и решения, опережающие время, делают Matrex уникальным.

Мониторинг. Урок 18. Активные контрольные комнаты

Мониторинг. Урок 18. Активные контрольные комнаты

Не следует путать новые возможности дизайна активных помещений с «поддерживаемой реверберацией», которая с 1950-х годов использовалась в Королевском фестивальном зале (Royal Festival Hall), а позже в студиях «Лаймхаус» (Limehouse Studios). Это были системы, использующие настраиваемые резонаторы и многоканальные усилители для распределения естественных резонансов до нужной части помещения.

Синхронизация. Часть VIII RTP-MIDI (Apple MIDI)

Синхронизация. Часть VIII RTP-MIDI (Apple MIDI)

RTP (Real-time Transport Protocol) – протокол высокого уровня, который базируется на UDP, но при этом имеет свои особенности, которые были специально разработаны для стриминга аудио и видео.

Прокат как бизнес. Попробуем разобраться

Прокат как бизнес. Попробуем разобраться

Андрей Шилов: "Выступая на 12 зимней конференции прокатных компаний в Самаре, в своем докладе я поделился с аудиторией проблемой, которая меня сильно беспокоит последние 3-4 года. Мои эмпирические исследования рынка проката привели к неутешительным выводам о катастрофическом падении производительности труда в этой отрасли. И в своем докладе я обратил внимание владельцев компаний на эту проблему как на самую важную угрозу их бизнесу. Мои тезисы вызвали большое количество вопросов и длительную дискуссию на форумах в соцсетях."

«Квартирник у Маргулиса». Невозможно попасть, нельзя не увидеть

«Квартирник у Маргулиса». Невозможно попасть, нельзя не увидеть

Квартирник у Маргулиса» – уникальный проект на российском телевидении. Вход только для своих, но увидеть его может каждый. «Квартирник» доступен для всех любителей качественной хорошей музыки благодаря еженедельному эфиру на федеральном канале и интернет-трансляции.

Кто формирует райдер?

Кто формирует райдер?


Тема нашей сегодняшней публикации «Как и кто формирует райдерность оборудования».
Это совместный проект «Клуба прокатчиков шоу-технологий» (см. страницу на Фейсбуке)
и сайта www.show-master.ru. На этих ресурсах, а также в сети Colisium были проведены опросы,
их результаты – ниже. Участники «Клуба прокатчиков шоу-технологий» активно обсуждали эту тему.
Мы предложили ответить на несколько вопросов специалистам, которые уже не один годв нашем бизнесе,
и их мнение, безусловно, будет интересно нашим читателям. 

Прокат как бизнес. Попробуем разобраться

Прокат как бизнес. Попробуем разобраться

Андрей Шилов: "Выступая на 12 зимней конференции прокатных компаний в Самаре, в своем докладе я поделился с аудиторией проблемой, которая меня сильно беспокоит последние 3-4 года. Мои эмпирические исследования рынка проката привели к неутешительным выводам о катастрофическом падении производительности труда в этой отрасли. И в своем докладе я обратил внимание владельцев компаний на эту проблему как на самую важную угрозу их бизнесу. Мои тезисы вызвали большое количество вопросов и длительную дискуссию на форумах в соцсетях."

Форум

Словарь

VGA

(Video Graphics Adapter) — стандарт мониторов и видеоадаптеров. Выпущен IBM в 1987 году для компьютеров PS/2 Model 50 и более старших[1]. VGA являлся последним стандартом, которому следовало большинство производителей видеоадаптеров. Ви...

Подробнее