Достижения народного хозяйства. Сделано в Германии инженерами Stagetec Mediagroup

Перевод Аюра Санданова

Каждая Олимпиада — это международная витрина, где любое государство может покрасоваться сокрушающей мощью своей доброй воли, устрашающими спортивными достижениями любительского спорта и нечеловеческой любовью к миру во всем мире. Но в первую очередь это грандиозное шоу, такое сложное и дорогое, что меняет инфраструктуру и туристический имидж отдельно взятого города навсегда. И если про нарисованные фейерверки и настоящие архитектурные чудеса пекинских Игр недавно можно было услышать в каждом выпуске новостей, техническое оснащение Олимпиады традиционно осталось в тени.

Соцзаказ

При подготовке к Олимпиаде в Пекине китайцам действительно удалось показать размах, достойный их же амбиций. Олимпийские архитектурные объекты не только удовлетворяли требованиям, а стали художественными явлениями; транспортная инфраструктура Пекина расширилась почти в два раза; к режиссуре открытия привлекли местного Бондарчука Чжана Имоу и хореографа ансамбля песни и пляски Народно-освободительной армии генерал-лейтенанта Чжана Цзигана (тоже мировую знаменитость).
Понятно, что системы звукоусиления, коммутации, микширования и трансляции звука должны были отвечать масштабам всего мероприятия. Например, Пекинский национальный стадион, или «Птичье гнездо» — самая большая постройка из стали в мире, вмещает около 100 тыс. зрителей. Это потребовало установки по всему стадиону 220 линейных массивов. Но нужно было не только сформировать сигнал для этих массивов, но и распределить сигналы сотням телеканалов: еще на афинских Играх количество телезрителей по всему миру било рекорды, а открытие пекинской Олимпиады предстояло демонстрировать четырехмиллиардной аудитории при общей (за все дни Игр) аудитории в 40 млрд. человек.

Перевыполнение плана

Подрядчик китайского правительства по интегрированным системам выбрал для решения этих нетривиальных задач продукты немецкой компании Salzbrenner Stagetec Mediagroup. В этом решении их подкрепило участие продуктов Stagetec в зимней Олимпиаде в Турине и Кубке мира по футболу в Германии в 2006 году. Кроме того, заказчика привлекло сочетание сверхсовременных коммутационных возможностей системы и относительно традиционное управление в «аналоговом» стиле, удобное для любого звукорежиссера.
Таким образом, в аппаратной «Птичьего гнезда» заняли место два цифровых пульта Aurus, а их связь и коммутацию полностью обеспечила сеть из роутеров Nexus.
Два пульта выполняют роли основного и подчиненного. Основной Aurus, оснащенный 40 фейдерами, обладает пропускной способностью 96 каналов. Вспомогательный восьми-фейдерный Aurus используется для создания субмиксов для отдельных зон стадиона и имеет доступ ко всем ресурсам обработки основного пульта. Такая гибкость достигается за счет устройства системы Aurus — из самой консоли выходит лишь два провода: электропитание и оптоволоконный кабель, соединяющий пульт с центральным роутером Nexus Star. Внутри роутера находятся основные контроллеры обоих пультов, компьютер на базе Linux, управляющий локальной сетью, и все необходимые DSP-платы, расширяющие функциональность микшерных пультов.
Огромная коммутационная сеть, необходимая для озвучивания гигантского стадиона, построена на системе Stagetec Nexus и состоит из восьми модулей Nexus Base Device и центрального узла Nexus Star. Сеть, таким образом, имеет звездообразную топологию и напрямую соединена с аппаратной оптоволоконными линиями. Благодаря тому, что модули Nexus расширяются с помощью DSP-плат, линии задержки в 220-точечной PA-системе реализованы прямо внутри сети на базе Nexus DSP. Прямые цифровые соединения и однородность системы обеспечили на стадионе чрезвычайно четкую и согласованную работу систем звукоусиления и, следовательно, отличную разборчивость.
Приемщиков «Птичьего гнезда» настолько удовлетворили характеристики связки Nexus/Aurus, что инсталляция была заложена в проект как постоянная. Поэтому в отличие от большинства других международных спортивных соревнований на открытии и закрытии пекинской Олимпиады, во время легкоатлетических состязаний и футбольного финала в аппаратной не присутствовало никакой арендованной техники — только штатная.

Говорит Пекин. Показывают все

Трансляции с 29-й Олимпиады в Пекине осложнялись тем, что большей части крупных телеканалов пришлось вести вещание, используя HDTV и 5.1. Именно эти форматы были официально признаны на этой Олимпиаде стандартными. Перед звуковой системой «Птичьего гнезда» стояла задача предоставлять аудиосигнал не только в Международный вещательный центр (IBC), но и «раздавать» соответствующие миксы шестидесяти передвижным телевизионным станциям, принадлежащим телеканалам всего мира. Вывод сигнала осуществлялся по протоколу MADI.
Но участие связки Nexus/Aurus в освещении Олимпиады не закончилось в аппаратной стадиона. В Пекин съехался целый парк самых современных ПТС из Европы, Азии и Америки, и многие из них были оборудованы продуктами Stagetec Mediagroup.
Здесь китайцы в очередной раз задавали тон и демонстрировали свои ресурсы. Одной из самых мощных ПТС оказалась машина компании CCTV – государственного вещателя Китая. Эта станция, оборудованная 25 камерами, оснащена системой Nexus/Aurus: консоль (48 фейдеров, 96 каналов), подсоединенная к сети из пяти модулей Nexus Base Device. При этом два модуля Nexus исполнены в виде выносных блоков, размещаемых за пределами ПТС. Общее число входных/выходных каналов станции составляет 300/400. Этого количества много даже для современных требований к форматам HDTV с surround-звуком. Кроме того, в комплект ПТС входит компактная консоль Triagon производства Stagetec), независимая от модулей Nexus. Этот пульт по необходимости подключается к сети Nexus через MADI.
ПТС для китайского государственного телеканала выполнила корпорация Sony, станция построена в Великобритании. Оборудование Stagetec было выбрано японскими подрядчиками по результатам тендера.
Еще одна ПТС, более компактная и мобильная, представляла на Олимпиаде региональный китайский телеканал «Хунань Экономик ТВ», обслуживающий долину реки Янцзы (аудитория около 64 млн. человек). Эту станцию выделило телеканалу правительство. Небольшая восьмикамерная ПТС оборудована пультом Aurus и двумя модулями Nexus (при этом также поддерживает 96 каналов при 40 фейдерах), плюс выносные миниатюрные модули Nexus Base Device размером всего 1U, специально разработанные для спортивных трансляций. Количество входов и выходов этой ПТС — 250/250.

Один из ветеранов HD-вещания, – трейлер HD-1 цюрихской телекомпании TPC TV тоже вещал с Олимпиады. Емкость его системы Nexus/Aurus даже выше: 128 каналов и 700/600 входов/выходов.
Также компания TPC TV оборудовала необычно большую временную аппаратную в Международном вещательном центре в Пекине. Дело в том, что в Швейцарии говорят на четырех языках — немецком, французском, итальянском и ретороманском. Поэтому HD-вещание с Игр велось с четырьмя разными комментариями, притом каждый поток сопровождался surround-звуком. Можно себе представить требуемую пропускную способность! Для этой цели компания арендовала у Stagetec пять модулей Nexus с общей пропускной способность 1000/1000 входов/выходов. Большая часть этих модулей оборудована специальными платами: эмбеддерами-деэмбеддерами для SDI (XHDI) и платами ввода-вывода для AES (XER и XET).
Как и TPC TV, спортивные комментаторы итальянской телекомпании RAI использовали временную аппаратную в Пекине, оборудованную 140-канальной системой Aurus/Nexus Star с шестью модулями Nexus Base Device. Им пришлось задействовать больше 50 подключаемых плат-эмбеддеров для потока HD SDI, чтобы вывести сигналы для всех обслуживаемых HDTV-каналов.
Местные стационарные аппаратные тоже используют продукцию Stagetec. Внутри нового здания CCTV, спроектированного архитектурными «звездами» Рэмом Колхасом и Оле Шереном, три аппаратных оборудованы пультами Auratus XL вместе с сетью на базе Nexus. В этих пультах в отличие от обычной конфигурации контроллеры и роутеры интегрированы в тело консолей, так что доступ к конфигурации Nexus производится прямо с пульта, с помощью трекбола и клавиатуры и центрального монитора пульта. Система поддерживает около 200 цифровых входов и 80 вещательных выходов, а также управление GPI/O и другими специфическими для вещания протоколами.

Невидимая звезда Олимпиады

Олимпиада в Пекине стала «выставкой достижений народного хозяйства» на мировом уровне. Инсталляторам пришлось решать самые масштабные задачи и представлять их на суд едва ли не двух третей человечества. А HDTV, о котором так много говорили, здесь стал уже не возможностью, а стандартом. На этом фоне звуковое и коммутационное оборудование Stagetec выступило ярко: насколько не замечали его обычные зрители, настолько оно оказалось в центре внимания профессионалов.